Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- Der bør etableres ordninger for praktisk uddannelse i tiltrædelseslandene med henblik på at fremme den industrielle integration.
German[de]
- Für die Beitrittsländer sollten praxisnahe Schulungsprogramme erarbeitet werden, um ihre industrielle Einbindung zu beschleunigen.
Greek[el]
- Θα πρέπει να αναπτυχθούν προγράμματα πρακτικής κατάρτισης στις υπό ένταξη χώρες για την επιτάχυνση της βιομηχανικής ολοκλήρωσης.
English[en]
- Schemes of practical training in accession countries should be developed to accelerate industrial integration.
Spanish[es]
- Sería necesario desarrollar planes de formación práctica en los países candidatos a la adhesión para acelerar la integración del sector.
Finnish[fi]
- Työharjoittelujärjestelmiä pitäisi kehittää ehdokasvaltioissa teollisuuden yhdentymisen nopeuttamiseksi.
French[fr]
- Des programmes de formation pratique doivent être développés dans les pays en voie d'adhésion afin d'accélérer leur intégration industrielle.
Italian[it]
- Nei paesi candidati all'adesione andrebbero sviluppati programmi di formazione pratica per accelerarne l'integrazione industriale.
Dutch[nl]
- In de toetredingslanden moeten praktijkopleidingsprogramma's worden opgezet teneinde de industriële integratie te versnellen.
Portuguese[pt]
- Há que desenvolver programas de formação prática nos países candidatos, para acelerar a integração industrial.
Swedish[sv]
- Praktiska utbildningsprogram bör utvecklas i kandidatländerna för att påskynda den industriella integrationen.