Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أسوار أريحا ستحميكِ من الذئب الكبير الشرير
Bosnian[bs]
Zidine Jerihona štite te od zlog vuka.
Czech[cs]
Zdi Jericha vás před zlým vlkem ochrání.
German[de]
Die Mauern Jerichos werden dich vor dem großen, bösen Wolf bewahren.
Greek[el]
Το τείχος της Ιεριχούς σε προστατεύει από τον κακό λύκο.
English[en]
The walls of Jericho will protect you from the big bad wolf.
Spanish[es]
Las murallas de Jericó la protegerán del lobo feroz.
Finnish[fi]
Jerikon muuri suojaa teitä isolta pahalta sudelta.
French[fr]
Les murs de Jéricho vous protégeront du grand méchant loup.
Hebrew[he]
חומות יריחו יגנו עלייך מהזאב הגדול והרע.
Croatian[hr]
Jerihonske zidine će te zaštititi od velikog zlog vuka.
Hungarian[hu]
Jerikó falai megvédik az éhes farkastól.
Italian[it]
Le mura di Gerico ti proteggeranno dal lupo cattivo.
Norwegian[nb]
Jerikos murer vil beskytte deg mot den store, stygge ulven.
Dutch[nl]
De muren van Jericho zullen u beschermen tegen de boze wolf.
Polish[pl]
Mury Jerycha obronią cię przed wielkim, złym wilkiem.
Portuguese[pt]
As muralhas de Jericó a protegerão do lobo mau.
Romanian[ro]
Zidurile Ierihonului te vor proteja de lupul mare şi rău.
Russian[ru]
Стены Иерихона защитят тебя от большого страшного волка.
Serbian[sr]
Zidine Jerihona štite te od zlog vuka.
Swedish[sv]
Jerikos murar skyddar er från stora stygga vargen.
Turkish[tr]
Eriha surları seni hain kurttan korur.