Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنت لم تهزمنى
Bangla[bn]
তুমি আমাকে হারাওনি.
Czech[cs]
Neporazil jsi mě.
Danish[da]
De har ikke besejret mig.
German[de]
Du hast mich nicht geschlagen.
Greek[el]
Δεν με νίκησες.
English[en]
You haven't beaten me.
Spanish[es]
No me ha vencido.
Estonian[et]
Sa ei ole mind löönud.
Finnish[fi]
Et ole voittanut minua.
French[fr]
Tu ne m'as pas battu.
Croatian[hr]
Nisi me porazio.
Indonesian[id]
Aku belum kaukalahkan.
Italian[it]
Non mi hai battuto.
Lithuanian[lt]
Jūs manęs nenugalėjote.
Latvian[lv]
Tu neesi mani uzvarējis.
Macedonian[mk]
Не ме победи.
Malay[ms]
Awak belum tewaskan saya lagi.
Norwegian[nb]
Du har ikke slått meg.
Polish[pl]
Nie pokonałeś mnie.
Portuguese[pt]
Você não me derrotou.
Romanian[ro]
Nu m-ai învins.
Russian[ru]
Ты не победил меня.
Slovenian[sl]
Nisi me premagal.
Albanian[sq]
Nuk më ke mundur.
Serbian[sr]
Ниси ме победио.
Swedish[sv]
Du har inte slagit mig.
Turkish[tr]
Beni yenemedin.