Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
For de ikke-associerede Phare-lande og Tacis-landene lå hovedvægten stadig på udvikling af læseplaner og universitetsforvaltning.
German[de]
Für die nicht-assoziierten Phare-Länder sowie für die Tacis-Länder blieb der Schwerpunkt auf den Bereichen Curriculumentwicklung und Hochschulmanagement.
English[en]
For the non-associated Phare countries as well as for the Tacis countries, the emphasis remained on curriculum development and university management.
Spanish[es]
Por lo que se refiere a los países no asociados de Phare, así como a los países Tacis, se siguió haciendo hincapié en el desarrollo curricular y la gestión de universidades.
Finnish[fi]
Muiden kuin assosioituneiden Phare-maiden sekä Tacis-maiden osalta korostettiin edelleen opetussuunnitelmien kehittämistä ja korkeakoulujen hallinnointia.
French[fr]
Pour les pays Phare non associés ainsi que pour les pays Tacis, l'accent a continué à être mis sur l'élaboration des programmes d'études et la gestion universitaire.
Italian[it]
Per i paesi Phare non associati e per i paesi Tacis le attività sono rimaste incentrate sulla definizione dei piani di studio e sulla gestione dell'università.
Dutch[nl]
Zoals voorheen stonden in de niet-geassocieerde Phare-landen en de Tacis-landen twee thema's centraal : de ontwikkeling van curricula en het universitair beheer.
Portuguese[pt]
Para os países Phare não associados assim como para os países Tacis, as prioridades continuam centradas em torno do desenvolvimento dos currículos e da gestão universitária.
Swedish[sv]
För ej associerade Phare-länder och för Tacis-länderna, har tonvikten fortfarande legat på studieplansutveckling och universitetsförvaltning.