Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويذكر أن الكثير من النساء يسقطن من شبكة الأمان التي توفرها مخيمات اللاجئين على امتداد الحدود ويقعن في أيدي المتاجرين بالأشخاص أو يصبحن ضحايا لأشكال أخرى من الاستغلال.
English[en]
Many women are reported to fall through the safety net of refugee camps along the borders and into the hands of traffickers or become victims of other forms of exploitation.
Spanish[es]
Se señala que muchas mujeres pasan la red de seguridad de los campos de refugiados a lo largo de las fronteras y caen en manos de los traficantes o se convierten en víctimas de otras formas de explotación.
French[fr]
De nombreuses femmes ayant trouvé refuge dans les camps le long des frontières tomberaient dans les mains de trafiquants ou seraient victimes d'autres formes d'exploitation.
Russian[ru]
Согласно сообщениям, многие женщины не попадают в приграничные лагеря беженцев, а оказываются в руках торговцев или становятся жертвами других форм эксплуатации.
Chinese[zh]
据报导,许多妇女从边境难民营的安全网络系统落入了人贩子的魔爪,或沦为其它剥削形式的受害者。