Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هناك مُشتبه بجريمة قتل محتجز لدى شرطة " هونج كونج " الآن.
Bulgarian[bg]
Има задържан за убийство от хонгконсктата полиция.
Czech[cs]
Hongkongská policie má právě teď ve vazbě podezřelého z vraždy.
Danish[da]
En mordmistænkt er i Hong Kong politis varetægt lige nu.
Greek[el]
Πρόκειται για έναν ύποπτο για φόνο που είναι υπό επιτήρηση αυτή τη στιγμή.
English[en]
There's a suspect in custody for murder with the H.K.P. right now.
Spanish[es]
La policía tiene detenido a un sospechoso de asesinato.
Estonian[et]
Hong Kongi politseis on just praegu vahistatud mõrvas kahtlustatav.
Finnish[fi]
Hän on nyt poliisilla murhasta pidätettynä.
French[fr]
Il y a un suspecte en garde à vue pour meurtre avec la police de Hong Kong en ce moment.
Hebrew[he]
יש חשוד ברצח במעצר אצל משטרת הונג-קונג כרגע.
Croatian[hr]
Osumnjičeni za ubojstvo se nalazi u policiji.
Hungarian[hu]
Az egyik gyanúsítottat gyilkosságért vették őrizetbe.
Italian[it]
C'e'un sospettato per omicidio in custodia alla polizia di Hong Kong.
Japanese[ja]
今 、 香港 警察 に 殺人 の 容疑 者 が 一人 い る
Polish[pl]
W areszcie w Hongkongu jest podejrzany o morderstwo.
Portuguese[pt]
Há um suspeito sob custódia por assassínio com a polícia de Hong Kong agora.
Romanian[ro]
Există un suspect arestat pentru crimă la poliţia Hong Kong, chiar acum.
Russian[ru]
Под стражей есть подозреваемый в убийстве в H.K.P. прямо сейчас.
Serbian[sr]
Osumnjičeni za ubistvo se nalazi u policiji.
Thai[th]
มีผู้ต้องหาคดีฆาตรกรรม ที่ตํารวจฮ่องกงควบคุมตัวไว้ตอนนี้
Turkish[tr]
Polis departmanında cinayetten göz altına alınmış biri var.
Vietnamese[vi]
Có nghi can bị giam giữ vì tội giết người Tại Sở cảnh sát H.K ngay bây giờ.