Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Предоставяне на информация чрез интернет, а именно за филмови произведения, киноизображения, музика, книги, списания, вестници, салонни игри, компютърни игри
Czech[cs]
Poskytování informací prostřednictvím internetu, jmenovitě k filmovým dílům, pohyblivým obrazům, hudbě, knihám, časopisům, novinám, společenským hrám, počítačovým hrám
Danish[da]
Udbydelse af informationer på internettet, nemlig om film, levende billeder, musik, bøger, tidsskrifter, aviser, selskabsspil, computerspil
German[de]
Bereitstellen von Informationen über das Internet, nämlich zu Filmwerken, Laufbildern, Musik, Büchern, Zeitschriften, Zeitungen, Gesellschaftsspielen, Computerspielen
Greek[el]
Διάθεση πληροφοριών μέσω του Διαδικτύου, συγκεκριμένα κινηματογραφικών ταινιών, κινούμενων εικόνων, μουσικής, βιβλίων, περιοδικών, εφημερίδων, παιχνιδιών συναναστροφών, παιχνιδιών ηλεκτρονικών υπολογιστών
English[en]
Providing information via the Internet, namely relating to film works, motion pictures, music, books, periodicals, newspapers, parlour games, computer games
Spanish[es]
Suministro de información a través de Internet, en concreto sobre obras y películas cinematográficas, música, libros, revistas, periódicos, juegos de mesa, juegos de ordenador
Estonian[et]
Info pakkumine Interneti kaudu, nimelt filmiteoste, liikuvate piltide, muusika, raamatute, ajakirjade, ajalehtede, seltskonnamängude, arvutimängude kohta
Finnish[fi]
Tietojen, nimittäin elokuviin, liikkuviin kuvasarjoiihin, musiikkiin, kirjoihin, kausijulkaisuihin, sanomalehtiin, seurapeleihin, tietokonepeleihin liittyvien, tarjoaminen Internetissä
French[fr]
Fourniture d'informations via l'internet, à savoir sur des films, des diapositives, de la musique, des livres, des périodiques, des journaux, des jeux de société, des jeux informatiques
Hungarian[hu]
Információ biztosítása az interneten, mégpedig a következőkkel kapcsolatban: filmek, mozgóképek, zene, könyvek, folyóiratok, újságok, társasjátékok, számítógépes játékok
Italian[it]
Fornitura d'informazioni su Internet, ovvero attinenti ad opere e pellicole cinematografiche, musica, libri, riviste, giornali, giochi di società, giochi per computer
Lithuanian[lt]
Informacijos teikimas internetu, būtent apie kino juostas, vaizdo juostas, muziką, knygas, periodinius leidinius, laikraščius, pramoginius žaidimus, kompiuterinius žaidimus
Latvian[lv]
Informācijas nodrošināšana ar interneta starpniecību, proti, par kino darbiem, kustīgiem attēliem, mūziku, grāmatām, žurnāliem, laikrakstiem, komandu spēlēm, datorspēlēm
Maltese[mt]
Provvista ta' informazzjoni fuq l-Internet, jiġifieri għal xogħlijiet ta' films, immaġini jiċċaqilqu, mużika, kotba, pubblikazzjonijiet perjodiki, gazzetti, logħob tal-bord, logħob tal-kompjuter
Dutch[nl]
Het ter beschikking stellen van informatie via internet, te weten over filmproducties, bewegende beelden, muziek, boeken, tijdschriften, kranten, gezelschapsspellen, computerspellen
Polish[pl]
Udostępnianie informacji za pomocą Internetu, mianowicie dotyczących dzieł filmowych, filmów, muzyki, książek, czasopism, gazet, gier towarzyskich, gier komputerowych
Portuguese[pt]
Preparação de informações na Internet, nomeadamente para, imagens em movimento, música, livros, periódicos, jornais, jogos de sociedade, jogos para computador
Romanian[ro]
Furnizarea de informatii prin internet, si anume de filme, grafice, muzica, carti, reviste, ziare, jocuri de societate
Slovak[sk]
Poskytovanie informácií cez internet, menovite k filmovým dielam, pohyblivým obrázkom, hudbe, knihým, časopisom, novinám, spoločenským hrám, počítačovým hrám
Slovenian[sl]
Nudenje informacij preko interneta, in sicer o filmskih delih, gibljivih slikah, glasbi, knjigah, revijah, časopisih, družabnih igrah, računalniških igrah
Swedish[sv]
Tillhandahållande av information via Internet, nämligen avseende filmverk, levande bilder, musik, böcker, tidskrifter, tidningar, sällskapsspel, datorspel