Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
а) В схемата за рисково финансиране се предвижда механизъм за прехвърляне (описан в раздел 2.9.1.1.
Czech[cs]
3.1. Podíl na plnění cíle společného zájmu a potřeba státního zásahu (oddíly 3.2 a 3.3 pokynů k rizikovému financování)
Danish[da]
a) Risikofinansieringsordningen indeholder en mekanisme til videregivelse (som beskrevet i afsnit 2.9.1.1.
German[de]
a) In der Risikofinanzierungsregelung ist ein (in Abschnitt 2.9.1.1.
Greek[el]
α) Στο καθεστώς χρηματοδότησης επιχειρηματικού κινδύνου προβλέπεται μηχανισμός μεταβίβασης (όπως περιγράφεται στην ενότητα 2.9.1.1.
English[en]
(a) The risk finance scheme provides for a pass-on mechanism (as described in section 2.9.1.1.
Spanish[es]
a) El régimen de financiación de riesgo establece un mecanismo de repercusión (descrito en la sección 2.9.1.1.
Finnish[fi]
a) Riskirahoitusohjelmaan sisältyy siirtojärjestely (kuvattu 2.9.1.1.
French[fr]
a) Le régime de financement des risques prévoit un mécanisme de transmission (tel que décrit à la section 2.9.1.1.
Croatian[hr]
a) □ U programu rizičnog financiranja predviđen je mehanizam prijenosa (opisan u odjeljku 2.9.1.1.
Italian[it]
a) Il regime per il finanziamento del rischio prevede un meccanismo (descritto alla sezione 2.9.1.1.
Lithuanian[lt]
a) □ Rizikos finansų schemoje numatytas perdavimo mechanizmas (kaip apibūdinta 2.9.1.1.
Maltese[mt]
(a) □ L-iskema ta' finanzjament ta' riskju tipprovdi għal mekkaniżmu “pass-on” (kif deskritt fit-Taqsima 2.9.1.1.
Dutch[nl]
a) De risicofinancieringsregeling bevat een mechanisme voor het doorgeven van voordelen (zoals hiervoor beschreven in deel 2.9.1.1.
Polish[pl]
a) □ Program finansowania ryzyka obejmuje mechanizm przenoszenia (zgodnie z sekcją 2.9.1.1.
Portuguese[pt]
a) O regime de financiamento de risco prevê um mecanismo de repercussão (como descrito no ponto 2.9.1.1.
Romanian[ro]
(a) Schema de finanțare de risc prevede un mecanism de transfer (astfel cum se descrie în secțiunea 2.9.1.1.
Slovenian[sl]
(a) □ S shemami tveganega financiranja se zagotavlja mehanizem prenosa koristi (kot je opisano v oddelku 2.9.1.1.
Swedish[sv]
a) Riskfinansieringsordningen omfattar en överföringsmekanism (se beskrivning i avsnitt 2.9.1.1.