Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Би ли станал обвиняемия?
Czech[cs]
Obžalovaný, povstaňte, prosím.
German[de]
Der Angeklagte möge sich erheben.
Greek[el]
Να εγερθεί ο κατηγορούμενος παρακαλώ.
English[en]
Will the defendant please rise?
Spanish[es]
Póngase de pie el acusado.
Hungarian[hu]
A vádlott álljon fel.
Dutch[nl]
Wil gedaagde alstublieft opstaan?
Polish[pl]
Czy oskaržony može wstac?
Portuguese[pt]
Levante-se o réu, por favor.
Romanian[ro]
Acuzatul este rugat sa se ridice.
Serbian[sr]
Optuženi ustanite, molim vas?
Swedish[sv]
Kan svaranden resa sig?
Turkish[tr]
Sanık lütfen ayağa kalksın.