Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Inden en saadan forarbejdning har syntetiske polyesterfibre i almindelighed samme fysiske egenskaber.
German[de]
Dagegen weisen alle Sorten von Polyesterspinnfasern zu Beginn im Allgemeinen die gleichen materiellen Eigenschaften auf.
Greek[el]
Αντίθετα, πριν από τη διαδιακασία, όλοι οι τύποι συνθετικών ινών από πολυεστέρες παρουσιάζουν εν γένει τα ίδια φυσικά χαρακτηριστικά.
English[en]
Before processing, all types of synthetic polyester fibres generally have the same physical characteristics.
Spanish[es]
En cambio, en la fase inicial del proceso de transformación, todas las fibras sintéticas de poliéster suelen tener las mismas características físicas.
French[fr]
En revanche, avant le processus, tous les types de fibres synthétiques de polyester ont généralement les mêmes caractéristiques physiques.
Italian[it]
Prima del processo, invece, tutti i tipi di fibre sintetiche di poliesteri hanno generalmente le stesse caratteristiche fisiche.
Dutch[nl]
Daartegenover hebben alle soorten synthetische textielvezels van polyester vóór dit proces over het algemeen dezelfde fysieke kenmerken.
Portuguese[pt]
Em contrapartida, antes do processo todos os tipos de fibras sintéticas de poliéster têm, em regra, as mesmas características físicas.