Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Смекчаване на риска по отношение на химични, биологични, радиологични и ядрени материали (CBRN — член 4, параграф 2, Регламент за ИС) 10
Czech[cs]
Snižování chemického, biologického, radiologického a jaderného rizika (CBRN – nařízení IfS, čl. 4 odst. 2) 9
Danish[da]
Risikobegrænsning i forbindelse med kemiske, biologiske, radiologiske og nukleare materialer eller agenser (stabilitetsinstrumentforordningens artikel 4, stk. 2) 10
German[de]
Risikobegrenzung im Zusammenhang mit chemischen, biologischen, radiologischen und nuklearen Stoffen (IfS-Verordnung Artikel 4 Absatz 2) 11
Greek[el]
Μετριασμός των κινδύνων σε σχέση με τις χημικές, βιολογικές, ραδιολογικές και πυρηνικές ύλες ή ουσίες (CBRN - άρθρο 4 παράγραφος 3 του κανονισμού ΜΣ) 10
English[en]
Chemical, Biological, Radiological, Nuclear risk mitigation (CBRN - IfS Article 4.2) 9
Spanish[es]
Atenuación de riesgos químicos, biológicos, radiológicos y nucleares (Artículo 4, apartado 2, del IE) 10
Estonian[et]
Keemiliste, bioloogiliste, radioloogiliste ja tuumamaterjalideGA seotud ohu vähendamine (stabiliseerimisvahendi määruse artikli 4 lõige 2) (...) 9
Finnish[fi]
Kemialliseen, biologiseen, radioaktiiviseen ja ydinasemateriaaliin liittyvän riskin vähentäminen (CBRN – vakautusvälineasetuksen 4 artiklan 2 kohta) 9
French[fr]
Atténuation des risques chimiques, biologiques, radiologiques ou nucléaires [CBRN - article 4, point 2) du règlement IdS] 10
Hungarian[hu]
A vegyi, biológiai, radiológiai és nukleáris anyagokhoz kapcsolódó kockázatok enyhítése (CBRN – a Stabilitási Eszközről szóló rendelet 4. cikkének 2. pontja) 9
Italian[it]
Attenuazione del rischio chimico, biologico, radiologico e nucleare (CBRN – articolo 4, paragrafo 2, del regolamento IfS) 9
Lithuanian[lt]
Cheminės, biologinės, radiologinės ir branduolinės rizikos mažinimas (ChBRB.
Latvian[lv]
Riska mazināšana saistībā ar ķīmiskām, bioloģiskām, radioloģiskām un kodolvielām (CBRN — SI regulas 4. panta 2. punkts) 9
Maltese[mt]
Mitigazzjoni ta’ riskju Kimiku, Bijoloġiku, Radjoloġiku, Nukleari (CBRN – l-Artikolu 4.2 tal-IfS) 8
Dutch[nl]
Beperking van chemische, biologische, radiologische en nucleaire risico's (Stabiliteitsinstrument artikel 4, lid 2, van de verordening) 10
Polish[pl]
Ograniczanie ryzyka chemicznego, biologicznego, radiologicznego i jądrowego (art. 4 pkt 2 rozporządzenia ustanawiającego IfS) 10
Portuguese[pt]
Redução dos riscos químicos, biológicos, radiológicos e nucleares (QBRN - artigo 4.o, n.° 2, do IE) 9
Romanian[ro]
Reducerea riscurilor chimice, biologice, radiologice și nucleare [CBRN - articolul 4 alineatul (2) din Regulamentul IS] 9
Slovak[sk]
Zmierňovanie chemického, biologického, rádiologického a jadrového rizika (CBRN – článok 4 ods. 2 nariadenia o nástroji stability) 10
Slovenian[sl]
Zmanjševanje tveganja zaradi kemičnih, bioloških, radioloških ali jedrskih snovi (člen 4(2) Uredbe o instrumentu za stabilnost) 9
Swedish[sv]
Riskminimering i samband med kemiska, biologiska, radiologiska och nukleära material (CBRN - artikel 4.2) 9