Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Относно: Намаляване на дълговете — клауза за колективни действия (CAC)
Czech[cs]
Předmět: Snižování dluhu – doložka o společném postupu věřitelů (CAC)
Danish[da]
Om: Nedskrivning af gæld — Collective Action Clause (CAC)
German[de]
Betrifft: Verringerung der Staatsschulden — Umschuldungsklauseln
Greek[el]
Θέμα: Απομείωση δημόσιου χρέους – Collective Action Clause (CAC)
English[en]
Subject: Debt reduction — Collective Action Clause (CAC)
Spanish[es]
Asunto: Quita de la deuda pública: cláusula de acción colectiva (CAC)
Estonian[et]
Teema: Võla vähendamine – ühise tegutsemise klausel
Finnish[fi]
Aihe: Julkisen velan vähentäminen ja yhteistoimintalauseke
French[fr]
Objet: Réduction de la dette publique — clause d'action collective (CAC)
Hungarian[hu]
Tárgy: Adósságcsökkentés – kollektív cselekvési záradék
Italian[it]
Oggetto: Riduzione del debito pubblico e clausola di azione collettiva (CAC)
Lithuanian[lt]
Tema: Skolos mažinimas: kolektyvinių veiksmų nuostata
Latvian[lv]
Temats: Parāda samazināšana — kolektīvās rīcības noteikumi (CAC)
Maltese[mt]
Suġġett: Tnaqqis tad-dejn — Klawżola ta’ Azzjoni Kollettiva (CAC — Collective Action Clause)
Dutch[nl]
Betreft: Afschrijving van overheidsschuld — Collectieve-actieclausule (CAC)
Polish[pl]
Przedmiot: Zmniejszanie zadłużenia – klauzula wspólnego działania
Portuguese[pt]
Assunto: Redução da dívida pública — Cláusula de Ação Coletiva (CAC)
Romanian[ro]
Subiect: Reducerea datoriei publice – clauza de acțiune colectivă (CAC)
Slovak[sk]
Vec: Zníženie dlhu – klauzula o spoločnom postupe
Slovenian[sl]
Zadeva: Zmanjšanje dolga – klavzula o skupnem ukrepanju
Swedish[sv]
Angående: Nedskrivning av statsskuld – Collective Action Clause (CAC)