Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Dette princip gælder ikke kun bihulebetændelse men alle andre sygdomme som plager menneskeheden.
German[de]
Dieser Grundsatz betrifft nicht nur die Nebenhöhlenentzündung, sondern jede andere Krankheit, an der die Menschen leiden.
Greek[el]
Η αρχή εφαρμόζεται όχι μόνο στην ασθένεια των ρινικών κοιλοτήτων αλλά και σε κάθε άλλη ασθένεια που μαστίζει την ανθρώπινη οικογένεια.
English[en]
This principle applies not only to sinusitis but to every other ill that afflicts the human race.
Spanish[es]
Este principio no solo aplica a la sinusitis, sino a toda otra enfermedad que aflige a la raza humana.
Finnish[fi]
Tämä periaate ei sovellu ainoastaan sivuontelotulehdukseen vaan myös jokaiseen muuhun ihmissukua vaivaavaan sairauteen.
French[fr]
Ce principe s’applique non seulement à la sinusite, mais à toutes les autres maladies qui affligent le genre humain.
Italian[it]
Questo principio vale non solo per la sinusite ma per ogni altro male che affligge la razza umana.
Norwegian[nb]
Dette prinsippet gjelder ikke bare bihulebetennelse, men enhver sykdom som menneskene er plaget av.
Dutch[nl]
Dit beginsel is niet alleen op bijholteontsteking van toepassing maar op elke andere ziekte waardoor de mensheid wordt gekweld.
Portuguese[pt]
Este princípio se aplica não só à sinusite, mas também a todo outro mal que aflige a raça humana.
Swedish[sv]
Denna princip gäller inte bara sinusit utan alla andra sjukdomar som plågar mänskligheten.