Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще ви дам цялата информация.
Bosnian[bs]
Dat ću vam sve informacije koje hoćete.
Danish[da]
Jeg giver dig alle de oplysninger, du ønsker.
Greek[el]
Θα πω ό, τι θέλετε να μάθετε.
English[en]
I'll give you all the information you want.
Spanish[es]
Les daré toda la información que quieran.
Estonian[et]
Ma annan teile kogu informatsiooni, mida tahate.
Finnish[fi]
Kerron kaiken haluamanne.
French[fr]
Je vous dirai tout ce que vous voulez savoir.
Hebrew[he]
אני אענה לכם על מה שתרצו.
Croatian[hr]
Reći ću vam što želite.
Hungarian[hu]
Elmondom, amit tudok.
Italian[it]
Vi darò qualunque informazione.
Latvian[lv]
Es pastāstīšu visu, ko vien varēšu.
Malay[ms]
Saya akan berikan informasi yang awak perlukan.
Norwegian[nb]
Jeg forteller det dere trenger.
Portuguese[pt]
Dou a informação que quiser.
Romanian[ro]
O să vă spun ce vreţi să ştiţi.
Russian[ru]
Но так и быть, отвечу на все вопросы.
Serbian[sr]
Dacu vam sve potrebne informacije.
Turkish[tr]
Size istediğinizi anlatacağım.
Vietnamese[vi]
Tôi đã cho các ông thông tin các ông cần.