Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Ръчни бетоноломи и къртачни машини
Czech[cs]
Ruční bourací a sbíjecí kladiva
Danish[da]
Håndbetjente betonbrækkere og pikhammere
German[de]
Handgeführte Betonbrecher, Abbau-, Aufbruch- und Spatenhämmer
Greek[el]
Χειροκατευθυνόμενες συσκευές θραύσης σκυροδέματος και αερόσφυρες
English[en]
Hand-held concrete-breakers and picks
Spanish[es]
Trituradores de hormigón y martillos picadores de mano
Estonian[et]
Käsisuruõhuhaamrid ja -kirkad
Finnish[fi]
Käsinkannateltavat betonimurskaimet ja kivihakut
French[fr]
Brise-béton et marteaux-piqueurs à main
Croatian[hr]
Ručni hidraulični i pneumatski razbijači betona
Hungarian[hu]
Kézi betontörő és fejtőkalapácsok
Italian[it]
Martelli demolitori tenuti a mano
Lithuanian[lt]
Rankiniai betono trupintuvai ir skeliamieji kūjai
Latvian[lv]
Rokā turami betona drupinātāji un cērtes
Maltese[mt]
Breakers tal-konkrit u fisien ta’ l-idejn
Dutch[nl]
Met de hand geleide betonbrekers en trilhamers
Polish[pl]
Ręczne kruszarki do betonu i młoty mechaniczne
Portuguese[pt]
Martelos manuais demolidores e perfuradores
Romanian[ro]
Ciocane de spart beton și picamere de mână
Slovak[sk]
Prenosné zariadenia na lámanie betónu a zbíjačky
Slovenian[sl]
ročno upravljani lomilci betona in krampi za beton
Swedish[sv]
Handhållna betongspett och mejselhammare