Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
إيجاد حلول أساسية للمسائل المتعلقة بتوسعة مشاركة أصحاب الأعمال التجارية الصغيرة والمشاريع الخاصة في أنشطة التجارة الخارجية، وتقديم المساعدة في رفع قدرتهم على التصدير وفي دخول منتجاتهم المصدرة للأسواق الإقليمية والعالمية؛
English[en]
A major resolution of issues relating to expanding the participation of small business owners and private entrepreneurs in external economic affairs, assisting and increasing their export potential and penetration of their exports into regional and world markets;
Spanish[es]
Resolver los problemas que afrontan las empresas pequeñas y las empresas privadas para ampliar su participación en actividades de comercio exterior, y prestarles ayuda para aumentar su capacidad de exportación e introducir sus productos de exportación en los mercados regionales y mundiales;
French[fr]
S’employer véritablement à associer davantage les petites entreprises aux activités de commerce extérieur et les aider à accroître leur capacité d’exportation et à exporter leurs produits sur les marchés régionaux et mondiaux;
Russian[ru]
кардинальное решение вопросов по расширению участия субъектов малого бизнеса и частного предпринимательства во внешнеэкономической деятельности, оказание содействия в повышении их экспортного потенциала, продвижении экспортной продукции на региональные и мировые рынки;
Chinese[zh]
在促使小企业主和私营企业家更多参与外部经济事务、辅助和增加其出口潜力以及帮助其产品打入区域和全球市场方面,解决重要的相关问题;