Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مارست الجنس مع شاب في محل التسجيلات ؟
Bulgarian[bg]
Правила съм секс с момчето от музикалния магазин?
Czech[cs]
Já jsem s ním spala?
Danish[da]
Havde jeg sex med ham fyren fra pladeforretningen?
German[de]
Ich hatte Sex mit dem Typen aus dem Plattenladen?
Greek[el]
Πηδήχτηκα με τον τύπο από το δισκάδικο;
English[en]
I had sex with the guy at the record shop?
Spanish[es]
¿Yo tuve sexo con el tipo de la tienda de discos?
Finnish[fi]
Olinko sängyssä levykaupan kundin kanssa?
French[fr]
J'ai couché avec le mec du magasin de disques?
Hebrew[he]
שכבתי עם הבחור מחנות התקליטים?
Hungarian[hu]
Lefeküdtem a lemezboltos sráccal?
Italian[it]
Ho fatto sesso col tizio del negozio di dischi?
Dutch[nl]
Heb ik seks gehad met die jongen uit de platenzaak?
Polish[pl]
Bzykałam się z facetem ze sklepu płytowego?
Portuguese[pt]
Transei com o cara da loja de discos?
Romanian[ro]
Am făcut sex cu tipul de la magazinul de cd-uri?
Russian[ru]
У меня был секс с парнем из магазина музыки?
Serbian[sr]
I sa njim sam bila?
Turkish[tr]
Müzik mağazasında biriyle mi seviştim?