Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
إمكانية الوصول إلى الأنظمة والشبكات وحواسيب الخدمة المستعملة أو التي يحتمل أن يستعملها أشخاص تتوافر دلائل قوية على مشاركتهم في الجريمة الأصلية أو في الجرائم المنصوص عليها في هذا القانون؛
English[en]
Accessing of computer systems, networks and servers utilized or likely to be utilized by persons who, there are serious reasons to believe, participated in the original offence or other offences covered by this law
Spanish[es]
El acceso a sistemas, redes y servidores informáticos utilizados o que puedan ser utilizados por las personas contra las cuales hay sospechas fundadas de participación en la infracción inicial o en las infracciones previstas en la presente Ley
French[fr]
L'accès à des systèmes, réseaux et serveurs informatiques utilisés ou susceptibles d'être utilisés par des personnes centre lesquelles existent des indices sérieux de participation à l'infraction d'origine ou aux infractions prévues par la présente loi
Russian[ru]
получение доступа к информационным системам, сетям и серверам, которые используются или могут быть использованы лицами, в отношении которых существуют серьезные подозрения в их причастности к основному преступлению или к преступлениям, охваченным в настоящем законе
Chinese[zh]
当确有迹象显示某些人参与原罪行或本法所定罪行时,检查这些人使用或可能使用的计算机系统、网络和服务器