Besonderhede van voorbeeld: 5706139372308014702

Bulgarian

През 1996, по време на войната в Чечня, пограничният район на съседната Ингушетия, се озовал под ударите на чеченските бойци.

Greek

Το 1996, κατα τη διαρκεια του πρωτου πολεμου στη Τσετσενια, η συνοριακη περιοχη της lngushetia απειλειτο με επιδρομη απο διμοιριες των Τσετσενων.

English

In 1996, during the first Chechen war, the bordering region of Ingushetia was threatened with invasion by Chechen detachments.

Spanish

En 1996, durante la primera guerra Chechena, La región fronteriza de Ingushetia era amenazada con la invasión de destacamentos chechenos.

Polish

W 1996, podczas pierwszej wojny czeczeńskiej, graniczny region Inguszetii zagrozony był inwazją czeczeńskich separatystów.

Portuguese

Em 1996, durante a primeira guerra chechena... destacamentos chechenos invadiram... a região fronteiriça de Ingushetia.

Romanian

În 1996, în timpul primului război din Cecenia, regiunea de graniţă a Inguşeţiei era invadată de multe detaşamente înarmate de rebeli ceceni.

Turkish

1996'da Birinci Çeçen Savaşı sırasında İnguş sınır bölgesi Çeçen Birlikleri tarafından saldırıya uğradı.