Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سمعتُ أنكَ رفضت أن تختار طريقة أعدمك
Bulgarian[bg]
Чух, че си отказал да избереш метод на екзекуция.
Czech[cs]
Prý jste si odmítl vybrat metodu popravy.
German[de]
Ich hörte, Sie verweigern die Auswahl der Vollstreckungsmethode.
Greek[el]
Έμαθα ότι αρνήθηκες να επιλέξεις μέθοδο εκτέλεσης.
English[en]
I hear you've declined to choose a method of execution.
Spanish[es]
Tengo entendido que ha rechazado elegir el método de ejecución.
French[fr]
Vous avez refusé de choisir la méthode d'exécution.
Hebrew[he]
שמעתי שסרבת לבחור את שיטת ההוצאה להורג.
Croatian[hr]
ČUJEM DA ODBIJAŠ IZABRATI METODU SMAKNUĆA.
Hungarian[hu]
Hallom, hogy nem hajlandó kivégzési módot választani.
Italian[it]
So che si e'rifiutato di scegliere la modalita'dell'esecuzione.
Dutch[nl]
Ik hoor dat je weigerde een executie manier te kiezen.
Polish[pl]
Ponoć odmówiłeś wyboru metody egzekucji.
Portuguese[pt]
Ouvi dizer que se recusou a escolher um método de execução.
Romanian[ro]
Am auzit că ai refuzat să alegi metoda de execuţie.
Russian[ru]
Я слышал, ты отказался от выбора метода казни.
Slovak[sk]
Počul som že ste odmietli vybrať si spôsob vykonania popravy.
Swedish[sv]
Jag hörde att du avböjde att välja metod till avrättningen.
Turkish[tr]
Bir idam metodu seçmeyi reddettiğini duydum.