Metadata
Author: support.google
Data
Czech[cs]
Při nákupu spotřebitele by například neměl být povinný název společnosti.
Danish[da]
For eksempel bør et virksomhedsnavn ikke være påkrævet ved salg til forbrugere.
German[de]
Beispielsweise sollte für Verkäufe an Einzelkunden ein Unternehmensname nicht erforderlich sein.
English[en]
For example, a company name shouldn't be required for consumer sales.
Spanish[es]
Por ejemplo, no necesita el nombre de empresa cuando realice ventas a particulares.
Finnish[fi]
Esimerkiksi kuluttajamyynnissä ei pitäisi edellyttää yrityksen nimeä.
French[fr]
Par exemple, pour les particuliers, il est inutile de demander le nom de l'entreprise.
Hebrew[he]
לדוגמה, אין לדרוש שם חברה במכירה לצרכנים.
Hindi[hi]
उदाहरण के लिए, उपभोक्ताओं को उत्पाद बेचने के लिए किसी कंपनी के नाम की ज़रूरत नहीं होनी चाहिए.
Hungarian[hu]
Például a vállalat neve nem lehet kötelezően megadandó adat a fogyasztói eladások esetében.
Indonesian[id]
Misalnya, nama perusahaan tidak diperlukan untuk penjualan ke konsumen individual.
Japanese[ja]
たとえば、個人への販売に会社名は不要です。
Dutch[nl]
Een bedrijfsnaam mag bijvoorbeeld niet verplicht zijn bij verkoop aan consumenten.
Portuguese[pt]
Por exemplo, consumidores individuais não precisam informar o nome de uma empresa.
Russian[ru]
Например, частным лицам не нужно указывать название компании.
Vietnamese[vi]
Ví dụ: Không yêu cầu tên công ty đối với những giao dịch mua hàng tiêu dùng.
Chinese[zh]
在結帳程序中,您只應收集處理訂單所需的資訊,例如您不應要求消費者購物時提供其所屬公司的名稱。