Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Малък персонален подарък от мистър Харолд.
Czech[cs]
Malá pozornost od pana Harolda.
German[de]
Ein kleines persönliches Geschenk von Mr. Harold.
Greek[el]
Ένα μικρό δώρο προσωπικά από τον κ. Χάρολντ.
English[en]
A small personal gift from Mr. Harold.
Spanish[es]
Un pequeño regalo personal del Sr. Harold.
Finnish[fi]
Pieni henkilökohtainen lahja herra Haroldilta.
French[fr]
Un petit cadeau personnel de M. Harold.
Croatian[hr]
Osobni darak od g. Harolda.
Norwegian[nb]
En liten personlig gave fra herr Harold.
Dutch[nl]
Een klein persoonlijk cadeau van de heer Harold.
Portuguese[pt]
Um pequeno presente pessoal do Sr. Harold.
Romanian[ro]
Un mic cadou personal din partea domnului Harold.
Serbian[sr]
Лични поклон од гдина Харолда.
Turkish[tr]
Bay Harold'dan küçük bir kişisel hediye.