Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أهلاً, اريد وجبة " كوشر " ارجوكِ
Bulgarian[bg]
Здравейте, ще искам кашер храна, моля.
Bosnian[bs]
Hi, htjela bih košer jelo, molim.
Czech[cs]
Čau, prosím jedno košer jídlo.
Danish[da]
Hej, jeg vil gerne bede om koshermad.
German[de]
Hi, ich möchte gern eine koschere Mahlzeit.
Greek[el]
Γεια, θα'θελα ένα κόσερ γεύμα, παρακαλώ.
English[en]
Hi, I would like a kosher meal, please.
Spanish[es]
Hola, quiero comida kosher, por favor.
Basque[eu]
Kaixo, kosher janaria nahi dut, mesedez.
Finnish[fi]
Haluaisin kosher-aterian.
French[fr]
Bonjour, j'aimerais un menu casher, s'il te plaît.
Hebrew[he]
אני רוצה ארוחה כשרה, בבקשה.
Hungarian[hu]
Én kóser ételt kérek szépen!
Italian[it]
Salve, vorrei un pasto kosher, per favore.
Norwegian[nb]
Hei, jeg vil ha et koschert måltid, er du snill.
Dutch[nl]
Hoi. Ik wil graag'n koosjermaaltijd.
Polish[pl]
Dzień dobry, koszerne poproszę.
Portuguese[pt]
Olá, eu queria uma refeição kosher, por favor.
Romanian[ro]
Bună, aş dori o porţie de cuşer, te rog.
Russian[ru]
Здравствуйте, мне, пожалуйста, кошерную.
Swedish[sv]
Hej. Jag skulle vilja ha koschermat, tack.