Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بوريلا مع اداء جيد لعمل خدعة انظروا, انه يحركها لليمين
Bulgarian[bg]
Борила прави добър финт, оглежда се и тръгва надясно.
English[en]
Boryla with a nice play-action fake, looking, moving out to his right.
Spanish[es]
Boryla con un bonito engaño mientras busca receptor a la derecha.
Estonian[et]
Boryla ilusa pettemanöövriga, vaatab, liigub paremale.
French[fr]
Boryla choisit la feinte, cherche un receveur, court vers la droite.
Hebrew[he]
בורלה עם מהלך יפה, רץ לימין שלו.
Croatian[hr]
Boryla sa lijepim lažnjakom, gleda, kreće se na svoju desnu stranu.
Hungarian[hu]
Boryla cselezi ki sorban támadóit, jobbra tart és szabad embert keres.
Icelandic[is]
Boryla međ fallega gabbhreyfingu, horfir, fer til hægri.
Italian[it]
Boryla fa una bella finta, cercando un ricevitore e spostandosi a destra.
Lithuanian[lt]
Boryla daro apgaulingą judesĮ, apsižvalgo, bėga Į dešinę.
Norwegian[nb]
Boryla med et flott lurespill, bryter ut mot hoyre.
Portuguese[pt]
Boryla com uma bela simulação, olhando, e passando pela sua direita.
Slovenian[sl]
Boryla je lepo fintiral, gleda, teče na desno.
Serbian[sr]
" Boryla, sa lepom varkom... gleda, pomera se na desno. "
Swedish[sv]
Boryla fintar och letar efter en bollmottagare.