Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Повечето от децата на купона са завършили миналата година гимназията в Бенетон.
Czech[cs]
Většina dětí na večírku, byli loňští absolventi třídy na Bennetonské přípravce.
Greek[el]
Τα περισσότερα παιδιά στο πάρτι ήταν οι περσινοί τελειόφοιτοι του Μπένετον Πρεπ.
English[en]
Most of the kids at the party were last year's graduating class at Benneton Prep.
Spanish[es]
Casi todos los chicos de la fiesta se graduaron de la secundaria Benneton.
French[fr]
La plupart des gamins assistant à la fête ont passé le bac l'an dernier au lycée Benneton.
Italian[it]
La maggior parte dei ragazzi alla festa erano i diplomati dell'anno scorso della Benneton Prep.
Dutch[nl]
De meeste kinderen op het feest hadden vorig jaar hun diploma gehaald op Benneton Prep.
Polish[pl]
Większość dzieciaków na imprezie było absolwentami liceum Benneton Prep.
Portuguese[pt]
A maioria da festa era de formandos do ano passado na Benneton Prep.
Russian[ru]
Большинство ребят с вечеринки учатся в выпускном классе в частной школе Беннетон.
Serbian[sr]
Većina dece na zabavi su prošle godine završila Beneton školu.
Turkish[tr]
Partideki çocukların çoğu geçen yıl Benneton Kolejinden mezun olmuş.