Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إذا كان الخراطة فضفاض يدور حول في قمة ، ثم ما يحدث في...
Bulgarian[bg]
Ако една свободна стружка се завихри към върха...
Czech[cs]
Když špona letí vzduchem, tak se může stát...
Danish[da]
Hvis løse spåner samler sig, så sker der en...
German[de]
Wenn lose Späne in einem Behälter rumfliegen, dann...
English[en]
If a loose swarf goes around in an apex, then what happens in a...
Spanish[es]
Si la limadura gira alrededor de un vértice, ¿qué pasa si...?
Basque[eu]
Txirbila erpin baten inguruan biratzen bada...
Finnish[fi]
Jos irtopurun hinta nousee huippuunsa...
French[fr]
Si un copeau libre se retrouve dans l'apex, ce qui arrive...
Hebrew[he]
אלה הם המצגת... אם swarf רופף מסתובב ב שיא, אז מה שקורה ב...
Croatian[hr]
Ako otpali swarfobiđe apeks, onda se dogodi da...
Hungarian[hu]
A fémforgács feldolgozásának menete mindig...
Indonesian[id]
Jika materialnya diserahkan ke apex, lalu apa yang terjadi...
Dutch[nl]
Als een stukje slijpsel in een apex gaat zitten...
Polish[pl]
Luźne opiłki krążące w górze...
Portuguese[pt]
Se uma limalha solta girar num vértice, o que acontece...
Romanian[ro]
Dacă un şpan se învârte pe o spirală, ce se întâmplă...
Russian[ru]
Если стружка завивается кверху, то происходит...
Slovak[sk]
Ak sa dáme do toho kšeftu s pilinami...
Slovenian[sl]
Če so ostružki na višku, potem se...
Serbian[sr]
Ako Iabava strugotina dođe na vrh, ono što se desi je...
Swedish[sv]
Om metallspån fastnar i toppen, vad händer då...
Turkish[tr]
Gevşek metal talaşı zirve yaparsa, o zaman...