Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
فالتعصب الديني والثقافي والعداوة يقللان من الوعي العام ومن الحصول الطوعي على معلومات بشأن انتقال الفيروس/الإيدز والوقاية منه
English[en]
Uninformed societal, religious and cultural intolerance and antagonism are disincentives to public awareness and to voluntary access to information on HIV/AIDS transmission and prevention
Spanish[es]
Una sociedad desinformada, la intolerancia religiosa y cultural y el antagonismo no fomentan la concienciación pública y el acceso voluntario a la información acerca de la transmisión y la prevención del VIH/SIDA
French[fr]
L'intolérance sociale, religieuse, culturelle et les antagonismes aveugles sont autant d'obstacles à la sensibilisation de l'opinion publique et à l'accès volontaire à l'information sur la transmission du VIH/sida et la prévention
Russian[ru]
Непросвещенная нетерпимость и антагонизм, заложенные в обществе, религиозных убеждениях и культурном наследии, являются препятствиями для роста осведомленности общества и свободного доступа к информации о передаче и профилактике ВИЧ/СПИДа
Chinese[zh]
无知的社会、宗教和文化不容忍与敌意阻碍公共意识和志愿获得有关艾滋病毒/艾滋病传播和预防的信息。