Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Medlemsstaterne undtagen Frankrig opkraever udligningsafgiften
Greek[el]
Τα άλλα κράτη μέλη, εκτός από τη Γαλλία, εισπράττουν την εξισωτική εισφορά:
English[en]
The Member States other than France shall levy the countervailing charge:
Finnish[fi]
Muiden jäsenvaltioiden kuin Ranskan on perittävä tasoitusmaksu:
French[fr]
Les États membres autres que la France perçoivent la taxe compensatoire:
Italian[it]
Gli Stati membri, esclusa la Francia, riscuotono la tassa di compensazione:
Dutch[nl]
De andere Lid-Staten dan Frankrijk innen de compenserende heffing:
Swedish[sv]
Alla medlemsstater utom Frankrike skall ta ut en utjämningsavgift,