Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وجميع موظفي وحدة الفيديو والمطبوعات هم من غير المتخصصين في الإذاعة ومنهم متخصصون في الفيديو وإنتاج مواقع الإنترنت ووسائط الإعلام المطبوعة والحملات الخاصة، ومنهم أيضا موظفو مركز الاتصال بالجمهور، ولهذا فإن مستوى المهارة الفنية ونطاق المسؤولية يتطلبان اختصاصيا إعلاميا محنكا ذا رتبة أقدم وتجربة عملية مباشرة بالجوانب التقنية للإعلام وكذلك في إدارة البرامج الكبيرة الحجم.
English[en]
The Video and Print Media Unit includes all non-radio staff, including specialists in video, website production, print media and special campaigns, as well as outreach centre staff, and therefore the level of professional skill and scope of responsibility require a seasoned senior public information specialist with first-hand practical experience both in the technical aspects of public information and in the management of large-scale programmes.
Spanish[es]
La dependencia de vídeo y medios impresos incluye todo el personal que no se dedica a la radio, incluidos especialistas de vídeo, producción de sitios web, medios impresos, campañas especiales y el personal del centro de divulgación, y por tanto, el nivel de conocimientos profesionales y ámbito de responsabilidades requiere un especialista superior de información pública versado, con experiencia de primera mano en los aspectos técnicos de la información pública y la gestión de pro-gramas a gran escala.
French[fr]
Or ce groupe comprend tout le personnel d’information autre que le personnel radio, notamment des spécialistes en matière de vidéo, de création de sites Web, de presse écrite et de campagnes spéciales, ainsi que le personnel des centres de communication, et, compte tenu du niveau des compétences professionnelles requises pour ce poste et de l’étendue des responsabilités qui s’y rattachent, il faudrait que son titulaire soit un spécialiste de l’information chevronné ayant une expérience pratique directe