Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
4 Изменение 4 Ларс Патрик Берг, Йорг Мойтен, Гидо Райл от името на групата ID Общо предложение за резолюция PPE, S&D, Renew, Verts/ALE, ECR, GUE/NGL Започване на преговори за присъединяване със Северна Македония и Албания Общо предложение за резолюция Параграф 1
Czech[cs]
4 Pozměňovací návrh 4 Lars Patrick Berg, Jörg Meuthen, Guido Reil za skupinu ID Společný návrh usnesení PPE, S&D, Renew, Verts/ALE, ECR, GUE/NGL Zahájení přístupových jednání se Severní Makedonií a Albánií Společný návrh usnesení Bod 1
Danish[da]
4 Ændringsforslag 4 Lars Patrick Berg, Jörg Meuthen, Guido Reil for ID-Gruppen Fælles beslutningsforslag PPE, S&D, Renew, Verts/ALE, ECR, GUE/NGL Indledning af tiltrædelsesforhandlinger med Nordmakedonien og Albanien Fælles beslutningsforslag Punkt 1
German[de]
4 Änderungsantrag 4 Lars Patrick Berg, Jörg Meuthen, Guido Reil im Namen der ID-Fraktion Gemeinsame Entschließung PPE, S&D, Renew, Verts/ALE, ECR, GUE/NGL Aufnahme von Beitrittsverhandlungen mit Nordmazedonien und Albanien Gemeinsame Entschließung Ziffer 1
Greek[el]
4 Τροπολογία 4 Lars Patrick Berg, Jörg Meuthen, Guido Reil εξ ονόματος της Ομάδας ID Κοινή πρόταση ψηφίσματος PPE, S&D, Renew, Verts/ALE, ECR, GUE/NGL Έναρξη των ενταξιακών διαπραγματεύσεων με τη Βόρεια Μακεδονία και την Αλβανία Κοινή πρόταση ψηφίσματος Παράγραφος 1
English[en]
4 Amendment 4 Lars Patrick Berg, Jörg Meuthen, Guido Reil on behalf of the ID Group Joint motion for a resolution PPE, S&D, Renew, Verts/ALE, ECR, GUE/NGL Opening accession negotiations with North Macedonia and Albania Joint motion for a resolution Paragraph 1
Spanish[es]
4 Enmienda 4 Lars Patrick Berg, Jörg Meuthen, Guido Reil en nombre del Grupo ID Propuesta de Resolución común PPE, S&D, Renew, Verts/ALE, ECR, GUE/NGL La apertura de negociaciones de adhesión con Macedonia del Norte y Albania Propuesta de Resolución común Apartado 1
Estonian[et]
4 Muudatusettepanek 4 Lars Patrick Berg, Jörg Meuthen, Guido Reil fraktsiooni ID nimel Resolutsiooni ühisettepanek PPE, S&D, Renew, Verts/ALE, ECR, GUE/NGL Põhja-Makedoonia ja Albaaniaga ühinemisläbirääkimiste alustamine Resolutsiooni ühisettepanek Punkt 1
Finnish[fi]
4 Tarkistus 4 Lars Patrick Berg, Jörg Meuthen, Guido Reil ID-ryhmän puolesta Yhteinen päätöslauselmaesitys PPE, S&D, Renew, Verts/ALE, ECR, GUE/NGL Liittymisneuvottelujen aloittaminen Pohjois-Makedonian ja Albanian kanssa Yhteinen päätöslauselmaesitys 1 kohta
French[fr]
4 Amendement 4 Lars Patrick Berg, Jörg Meuthen, Guido Reil au nom du groupe ID Proposition de résolution commune PPE, S&D, Renew, Verts/ALE, ECR, GUE/NGL Ouverture des négociations d’adhésion avec la Macédoine du Nord et l’Albanie Proposition de résolution commune Paragraphe 1
Croatian[hr]
4 Amandman 4 Lars Patrick Berg, Jörg Meuthen, Guido Reil u ime Kluba zastupnika ID-a Zajednički prijedlog rezolucije PPE, S&D, Renew, Verts/ALE, ECR, GUE/NGL Otvaranje pregovora o pristupanju sa Sjevernom Makedonijom i Albanijom Zajednički prijedlog rezolucije Stavak 1.
Hungarian[hu]
4 Módosítás 4 Lars Patrick Berg, Jörg Meuthen, Guido Reil az ID képviselőcsoport nevében Közös állásfoglalásra irányuló indítvány PPE, S&D, Renew, Verts/ALE, ECR, GUE/NGL az Észak-Macedóniával és Albániával folytatandó csatlakozási tárgyalások megkezdéséről Közös állásfoglalásra irányuló indítvány 1 bekezdés
Italian[it]
4 Emendamento 4 Lars Patrick Berg, Jörg Meuthen, Guido Reil a nome del gruppo ID Proposta di risoluzione comune PPE, S&D, Renew, Verts/ALE, ECR, GUE/NGL Avvio di negoziati di adesione con la Macedonia del Nord e l'Albania Proposta di risoluzione comune Paragrafo 1
Lithuanian[lt]
4 Pakeitimas 4 Lars Patrick Berg, Jörg Meuthen, Guido Reil ID frakcijos vardu Bendras pasiūlymas dėl rezoliucijos PPE, S&D, RENEW, Verts/ALE, ECR, GUE/NGL Stojimo derybų su Šiaurės Makedonija ir Albanija pradžia Bendras pasiūlymas dėl rezoliucijos 1 dalis
Latvian[lv]
4 Grozījums Nr. 4 Lars Patrick Berg, Jörg Meuthen, Guido Reil ID grupas vārdā Kopīgs rezolūcijas priekšlikums PPE, S&D, Renew, Verts/ALE, ECR, GUE/NGL par pievienošanās sarunu ar Ziemeļmaķedoniju un Albāniju sākšanu Kopīgs rezolūcijas priekšlikums 1. punkts
Maltese[mt]
4 Emenda 4 Lars Patrick Berg, Jörg Meuthen, Guido Reil f'isem il-Grupp ID Mozzjoni għal riżoluzzjoni konġunta PPE, S&D, Renew, Verts/ALE, ECR, GUE/NGL Il-bidu tan-negozjati dwar l-adeżjoni mal-Maċedonja ta' Fuq u l-Albanija Mozzjoni għal riżoluzzjoni konġunta Paragrafu 1
Dutch[nl]
4 Amendement 4 Lars Patrick Berg, Jörg Meuthen, Guido Reil namens de ID-Fractie Gezamenlijke ontwerpresolutie PPE, S&D, Renew, Verts/ALE, ECR, GUE/NGL De opening van toetredingsonderhandelingen met Noord-Macedonië en Albanië Gezamenlijke ontwerpresolutie Paragraaf 1
Polish[pl]
4 Poprawka 4 Lars Patrick Berg, Jörg Meuthen, Guido Reil w imieniu grupy ID Wspólny projekt rezolucji PPE, S&D, Renew, Verts/ALE, ECR, GUE/NGL Rozpoczęcie negocjacji akcesyjnych z Macedonią Północną i Albanią Wspólny projekt rezolucji Ustęp 1
Portuguese[pt]
4 Alteração 4 Lars Patrick Berg, Jörg Meuthen, Guido Reil em nome do Grupo ID Proposta de resolução comum PPE, S&D, Renew, Verts/ALE, ECR, GUE/NGL Abertura das negociações de adesão com a Macedónia do Norte e a Albânia Proposta de resolução comum N.o 1
Romanian[ro]
4 Amendamentul 4 Lars Patrick Berg, Jörg Meuthen, Guido Reil în numele Grupului ID Propunere comună de rezoluție PPE, S&D, Renew, Verts/ALE, ECR, GUE/NGL Deschiderea negocierilor de aderare cu Macedonia de Nord și Albania Propunere comună de rezoluție Punctul 1
Slovak[sk]
4 Pozmeňujúci návrh 4 Lars Patrick Berg, Jörg Meuthen, Guido Reil v mene skupiny ID Spoločný návrh uznesenia PPE, S&D, Renew, Verts/ALE, ECR, GUE/NGL Začatie prístupových rokovaní so Severným Macedónskom a s Albánskom Spoločný návrh uznesenia Odsek 1
Slovenian[sl]
4 Predlog spremembe 4 Lars Patrick Berg, Jörg Meuthen, Guido Reil v imenu skupine ID Predlog skupne resolucije PPE, S&D, Renew, Verts/ALE, ECR, GUE/NGL Začetek pristopnih pogajanj s Severno Makedonijo in Albanijo Predlog skupne resolucije Odstavek 1
Swedish[sv]
4 Ändringsförslag 4 Lars Patrick Berg, Jörg Meuthen, Guido Reil för ID-gruppen Gemensamt förslag till resolution PPE, S&D, Renew, Verts/ALE, ECR, GUE/NGL Inledande av anslutningsförhandlingar med Nordmakedonien och Albanien Gemensamt förslag till resolution Punkt 1