Besonderhede van voorbeeld: 5709926747709526735

Arabic

لابد وأن الغيوم تنتشر في كل مكان مثلما تتزين عينيك بالكـــحــل فـــيـــها

English

The clouds must've spread all over, just like the kohl in your eyes.

Spanish

Las nubes deben estar por todos lados, justo como el " kohl " en tus ojos.

French

Les nuages doivent s'étirer comme le kohl sur tes yeux.

Indonesian

Awan telah menyebar seperti sipat di matamu.

Polish

Chmury się rozprzestrzeniają, jak cień na twych powiekach

Portuguese

As nuvens estão espalhadas, como o Kohl dos seus olhos.

Romanian

Norii s-au răspândit pe toată bolta, aşa cum e kohl-ul pe ochii tăi.

Serbian

Oblaci mora da se protežu, kao Kajal na tvojim očima.

Turkish

Bulutlar, dağılmış olmalı, tıpkı gözlerindeki sürme gibi.