Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لماذا يريد إبعادك ؟
Bulgarian[bg]
Защо Джими ще иска да ви депортира?
Bosnian[bs]
Ali zašto bi vas htio deportirati?
Czech[cs]
Proč by vás chtěl Jimmy deportovat?
German[de]
Warum sollte Jimmy euch verschiffen lassen wollen?
Greek[el]
Γιατί να θέλει ο Τζίμι να σας απελάσουν;
English[en]
Why would Jimmy want to deport you?
Spanish[es]
¿Por qué querría Jimmy deportaros?
Estonian[et]
Miks peaks Jimmy sind kukutada tahtma?
Finnish[fi]
Miksi Jimmy haluaisi häätää sinut?
French[fr]
Pourquoi il voudrait vous expulser?
Hebrew[he]
למה שג'ימי ירצה לגרש אתכם?
Croatian[hr]
Ali zašto bi vas htio deportirati?
Hungarian[hu]
Miért akarna Jimmy kitoloncoltatni titeket?
Italian[it]
Ma che interesse ha a farvi deportare?
Macedonian[mk]
Зошто Џими би сакал да ве депортира?
Dutch[nl]
Waarom zou Jimmy je willen laten deporteren?
Polish[pl]
Czemu Jimmy chciałby was deportować?
Portuguese[pt]
Porque quereria o Jimmy deportar-vos?
Romanian[ro]
De ce ar vrea Jimmy să fiţi deportaţi?
Slovenian[sl]
Zakaj bi vas hotel deportirati?
Serbian[sr]
Ali zašto bi vas Jimmy htio deportirati?
Swedish[sv]
Varför skulle Jimmy vilja deportera er?
Thai[th]
ทําไมจิมมี่ถึงต้องการเนรเทศ พวกนายออกนอกประเทศด้วยล่ะ