Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
و قد وصلت إلى مستوى السكك في خلال دقيقتين و بدأت تغطيها، في تلك الاثناء كنا قد ركضنا حوالي 100 متر
Bulgarian[bg]
След около две минути вече бе достигнала нивото на железопътните релси и ги заливаше.
English[en]
In about two minutes, it had reached the level of the railroad tracks and was coming over it.
Spanish[es]
En unos dos minutos, había alcanzado el nivel de las vías del tren y las estaba cubriendo.
French[fr]
En l’espace de deux minutes, elle avait atteint le niveau de la voie et la recouvrait.
Indonesian[id]
Kira-kira dua menit, air sudah setinggi rel kereta api kemudian melewatinya.
Italian[it]
In circa due minuti, aveva raggiunto il livello dei binari della ferrovia e stava continuando a salire sempre più.
Polish[pl]
W ciągu 2 minut osiągnęła poziom torów kolejowych, wkrótce przekraczając go.
Portuguese[pt]
Em questão de minutos, a água atingiu o nível da linha do trem e continuava subindo.
Russian[ru]
Ей понадобилось около 2 минут, чтобы добраться до рельс, а затем она затопила и их.