Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ومن شأن التحول نحو تجزئة سوق الكربون أن يزيد من الحاجة إلى معايير لمعاوضة الانبعاثات مقبولة عالمياً، كي يتسنى فهم وقبول أرصدة المعاوضة بسهولة في البلدان الأخرى غير البلدان التي تستضيف المشاريع.
English[en]
A shift towards greater fragmentation in the carbon market would increase the need for offset standards that are universally accepted, such that offset credits may be readily understood by and accepted in countries other than the project host.
Spanish[es]
Si se avanzara hacia una mayor fragmentación del mercado, aumentaría la necesidad de unas normas de compensación universalmente aceptadas para que los créditos compensatorios pudieran ser fácilmente entendidos y aceptados por países distintos a los países de acogida de los proyectos.
French[fr]
L’évolution vers un morcellement du marché du carbone rendrait encore plus nécessaire l’application de normes de compensation qui soient universellement admises, pour que les crédits compensatoires puissent être aisément compris et acceptés dans les pays autres que ceux qui accueillent des projets.
Russian[ru]
Переход к более фрагментированному углеродному рынку усилит необходимость введения компенсационных стандартов, которые будут универсально приемлемыми, так чтобы компенсационные квоты могли быть быстро поняты и приняты в странах, не являющихся странами, в которых осуществляется проект.
Chinese[zh]
朝着碳市场更加零碎化的转变会增加对普遍接受的抵消标准的要求,如项目主办国以外的其他国家要容易理解和接受抵消额度。