Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Ίσως έχει να κάνει με τον τρόπο, που ο φωτογράφος απαθανατίζει το συναίσθημα, κάνοντας το γέλιο να φαίνεται σα να πρόκειται να διαρκέσει για πάντα.
English[en]
Maybe it's the way the photograph freezes the emotion, making it seem like the laughter is going to last forever.
French[fr]
C'est peut-être la manière dont la photo fige l'émotion, comme si le rire était immortalisé.