Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
„Efter 28 uger bevæger et normalt udviklet foster sig mindst 20 gange i døgnet.“
German[de]
„Mit 28 Wochen bewegt sich ein Fetus, der sich normal entwickelt, mindestens zehnmal innerhalb von 12 Stunden.“
Greek[el]
«Μέχρι την 28η εβδομάδα, ένα έμβρυο που αναπτύσσεται φυσιολογικά κινείται τουλάχιστον δέκα φορές κάθε 12 ώρες».
English[en]
“By 28 weeks, a normally developing fetus moves at least ten times every 12 hours.”
Spanish[es]
“A las 28 semanas, el feto que esté desarrollándose normalmente se mueve por lo menos diez veces cada 12 horas.”
French[fr]
“À la 28e semaine, un fœtus normalement développé bouge au moins dix fois toutes les 12 heures.”
Indonesian[id]
”Semenjak usia 28 minggu, fetus yang berkembang normal bergerak sedikitnya sepuluh kali setiap 12 jam.”
Italian[it]
“A 28 settimane un feto che si sviluppa normalmente si muove almeno dieci volte ogni 12 ore”.
Korean[ko]
“28주쯤 되면, 정상적으로 발달한 태아는 12시간마다 최소한 10회는 움직인다.”
Malayalam[ml]
“28 ആഴ്ചകൾ കൊണ്ട് സാധാരണ വളർച്ചയിലെത്തിയ ഒരു ഗർഭസ്ഥശിശു ഓരോ 12 മണിക്കൂറിലും കുറഞ്ഞത് പത്തു പ്രാവശ്യം ചലിക്കുന്നു.”
Norwegian[nb]
«Etter 28 uker er et foster i normal utvikling i bevegelse minst ti ganger i løpet av 12 timer.»
Dutch[nl]
„Wanneer een zich normaal ontwikkelende foetus 28 weken is, beweegt hij elke twaalf uur ten minste tienmaal.”
Polish[pl]
„W 28. tygodniu normalnie rozwijający się płód porusza się w ciągu 12 godzin co najmniej 10 razy”.
Portuguese[pt]
“Com 28 semanas, um feto de desenvolvimento normal se movimenta pelo menos dez vezes a cada 12 horas.”
Russian[ru]
«К 28 неделе нормально развивающийся плод каждые 12 часов шевелится не менее десяти раз».
Swedish[sv]
”Efter 28 veckor rör sig ett normalt utvecklat foster åtminstone tio gånger på en tolvtimmarsperiod.”
Tamil[ta]
“28 வாரங்களில், இயல்பாக வளரும் முதிர் கரு ஒவ்வொரு 12 மணிநேரங்களும் குறைந்த பட்சம் பத்து தடவைகளாவது அசைகின்றது.”
Chinese[zh]
在第28周,一个发育正常的胎儿每12小时便至少移动10次。”