Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
خذ هذه الارضية دايل آردين لِكي يكون إمبراطورتك هذه الساعةِ ؟
Bosnian[bs]
Uzimate li ovu Zemljanku, Dale Arden, za vašu ženu tj.kraljicu?
English[en]
Take this Earthling, Dale Arden, to be your Empress of the hour?
Spanish[es]
¿tomas a la terrícola Dale Arden como tu Emperadora presente?
Hebrew[he]
האם אתה, מינג חסר הרחמים, שליט היקום, לוקח את בת הארץ הזו, דייל ארדן, להיות לקיסרית שלך לעת עתה?
Croatian[hr]
Uzimate li ovu Zemljanku, Dale Arden, za vašu ženu tj.kraljicu?
Italian[it]
Vuoi tu, Ming il terribile, governatore dell'universo, prendere questa terrestre, Dale Arden, come tua imperatrice del momento?
Portuguese[pt]
Você, Ming o cruel, governador do Universo... aceita a terráquea Dale Arden como sua imperatriz?