Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وواصل مكتب الدعم الإقليمي الكائن في اليابان، وهو المركز الآسيوي للحدّ من الكوارث، تنفيذ المشروع التعاوني لرابطة أمم جنوب شرق آسيا "آسيان" بشأن استخدام التكنولوجيات الفضائية في إدارة مخاطر الكوارث، بالتعاون مع مركز المعلوماتية الجغرافية التابع للمعهد الآسيوي للتكنولوجيا في تايلند.
English[en]
The regional support office in Japan, ADRC, continued to implement the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN) cooperation project on the utilization of space-based technologies for disaster risk management in cooperation with the Geoinformatics Centre of the Asian Institute of Technology (GIC-AIT) in Thailand.
Spanish[es]
La oficina regional de apoyo del Japón, que es el Centro asiático de reducción de desastres, siguió ejecutando el proyecto de cooperación de la Asociación de Naciones del Asia Sudoriental (ASEAN) sobre la utilización de tecnologías espaciales para la gestión de actividades en casos de desastre, en colaboración con el Centro de geoinformática del Instituto Asiático de Tecnología, con sede en Tailandia.
French[fr]
Le Bureau régional d’appui du Japon, le Centre asiatique de prévention des catastrophes (ADRC), a continué d’appliquer le projet de coopération de l’Association des nations de l’Asie du Sud-Est (ASEAN) sur l’utilisation des techniques spatiales aux fins de la gestion des risques de catastrophe en coopération avec le Centre de géoinformatique de l’Institut asiatique de technologie (GIC-AIT) en Thaïlande.
Russian[ru]
Японское региональное отделение поддержки, АЦУОБ, продолжило реализацию проекта сотрудничества с Ассоциацией государств Юго‐Восточной Азии (АСЕАН) в области применения космической техники для предупреждения стихийных бедствий с учетом оценки связанного с ними риска совместно с геоинформационным центром Азиатского института технологий (ГИЦ-АИТ) в Таиланде.
Chinese[zh]
亚洲减灾中心日本区域支助办事处继续与泰国亚洲理工学院地理信息中心合作,执行东南亚国家联盟(东盟)关于利用空间技术进行灾害风险管理的合作项目。