Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Das Ziel von Atommüll-Management besteht darin, die Abfälle so lange gegenüber der Biosphäre und insbesondere der Umgebung des Menschen zu isolieren, bis ihre Strahlungsintensität auf Werte in der Größenordnung der natürlichen Hintergrundstrahlung abgeklungen ist.
English[en]
The aim of radioactive waste management is to isolate the waste from the biosphere specifically the human environment until its level of radioactivity has subsided to normal background levels.
Spanish[es]
El objetivo de la gestión de residuos radiactivos es el aislamiento de los desechos de la biosfera, concretamente el entorno humano hasta que los niveles de radiactividad hayan disminuido hasta niveles de fondo normales.
French[fr]
La gestion des déchets radioactifs a pour objectif d'isoler lesdits déchets de la biosphère, et en particulier de l'environnement humain, tant que leur niveau de radioactivité n'est pas redescendu à un seuil normal.