Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عزيزتي أنا ممثل, تمام ؟
Bulgarian[bg]
Скъпа, аз съм артист.
Bosnian[bs]
Ja sam glumac, ok?
Czech[cs]
Medíku, jsem herec ok?
Danish[da]
Jeg er skuespiller.
German[de]
Süße, ich bin Schauspieler.
Greek[el]
Είμαι ηθοποιός.
English[en]
Honey, I am an actor, okay?
Spanish[es]
Cariño, soy un actor.
French[fr]
Je suis un acteur.
Hebrew[he]
חמודה, אני רק שחקן, בסדר?
Croatian[hr]
Ja sam glumac, ok?
Hungarian[hu]
Drágám, én egy színész vagyok, rendben?
Italian[it]
Tesoro, io sono un attore, va bene?
Dutch[nl]
Ik ben acteur.
Polish[pl]
Kochanie, jestem aktorem, okej?
Portuguese[pt]
Querida, sou um actor, está bem?
Romanian[ro]
Iubito, eu sunt actor, ok?
Russian[ru]
Дорогая, я актер, понимаешь?
Slovak[sk]
Zlatko, som herec, jasné?
Slovenian[sl]
Draga, jaz sme igralec, OK?
Serbian[sr]
Ja sam glumac, ok?
Turkish[tr]
Canım, ben aktörüm, tamam mı?