Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Kom ons gaan na Kofoe, Japan, ’n stad noordwes van die beroemde berg Foedjijama, om meer inligting hieroor te kry.
Arabic[ar]
ومن اجل معلومات اكثر عن ذلك فلنذهب الى كوفو، اليابان، مدينة شمال غرب جبل فوجي الشهير.
Cebuano[ceb]
Alang sa mas daghang impormasyon bahin niini, mangadto ta sa Kofu, Hapon, usa ka siyudad amihanan-kasadpan sa bantog nga Bukid Fuji.
Danish[da]
For at få mere at vide om dette, lad os da tage til Kofu i Japan, en by nordvest for det kendte Fujibjerg.
German[de]
Um uns darüber näher zu informieren, wollen wir einmal Kofu besuchen, eine japanische Stadt nordwestlich des berühmten Fudschijamas.
Greek[el]
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά μ’ αυτό, ας πάμε στο Κόφου της Ιαπωνίας, μια πόλη βορειοδυτικά του περίφημου Όρους Φούτζι.
English[en]
For more information about this, let us go to Kofu, Japan, a city northwest of famous Mount Fuji.
Finnish[fi]
Saadaksemme lisää tietoa tästä asiasta menkäämme Kofuun Japaniin. Tämä kaupunki sijaitsee koilliseen kuuluisasta Fujivuoresta.
Iloko[ilo]
Maipaay iti ad-adu nga impormasion maipapan itoy, mapantayo idiay Kofu, Japan, maysa a siudad iti makin-amianan a laud iti nalatak a Bantay Fuji.
Italian[it]
Per saperne di più, rechiamoci a Kofu, una città situata a nord-ovest del famoso Monte Fuji, in Giappone.
Japanese[ja]
では,甲府市へ行って少し調べてみることにしましょう。
Korean[ko]
그에 대해 더 많은 지식을 얻기 위해, 유명한 후지 산 북서쪽에 위치한 일본의 도시, 고후를 찾아가 보기로 하자.
Malayalam[ml]
ഇതു സംബന്ധിച്ചു കൂടുതൽ വിവരത്തിനായി ജപ്പാനിലെ പ്രശസ്തമായ ഫുജി പർവതത്തിന് കിഴക്കുപടിഞ്ഞാറായി സ്ഥിതിചെയ്യുന്ന കൊഫു നഗരത്തിലേക്കു പോകാം.
Norwegian[nb]
For å få vite litt mer om dette skal vi ta en tur til Kofu i Japan, en by nordvest for det berømte fjellet Fuji.
Dutch[nl]
Laten wij voor meer informatie daarover eens naar het Japanse Kofoe gaan, een stad ten noordwesten van de beroemde berg Foedji.
Polish[pl]
Po bliższe informacje udajemy się do miasta Kofu w Japonii, położonego na północny zachód od słynnej Fudżi-jamy.
Portuguese[pt]
Para ter mais informação sobre isso, vamos até Cofu, no Japão, uma cidade situada a noroeste do famoso monte Fuji.
Swedish[sv]
Låt oss därför, för att få veta lite mer om dem, bege oss till Kofu, en stad i Japan, som ligger nordväst om det berömda berget Fuji.
Tamil[ta]
இதைப் பற்றிய அதிக விவரங்களுக்கு நாம் ஜப்பானின் பிரசித்தி பெற்ற ஃப்யூஜி மலைக்கு வடமேற்கில் அமைந்துள்ள கொஃபு நகரத்திற்குச் செல்வோம்.
Thai[th]
เพื่อ จะ ทราบ มาก ขึ้น เกี่ยว กับ เรื่อง นี้ ให้ เรา ไป ที่ เมือง โกฟู ซึ่ง อยู่ ทาง ตะวัน ตก เฉียง เหนือ ของ ภูเขา ฟูจิ อัน ลือ ชื่อ ใน ประเทศ ญี่ปุ่น.
Tagalog[tl]
Para sa higit pang impormasyon tungkol dito, halina sa Kofu, Hapón, isang lungsod sa hilagang-kanluran ng bantog na Bundok Fuji.
Zulu[zu]
Ukuze sithole ukwaziswa okwengeziwe ngalokhu, ake siye eKofu, eJapane, idolobha elisenyakatho-ntshonalanga yeNtaba edumile iFuji.