Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
„En anden livsstil der bliver mere og mere anvendelig for mange mennesker i takt med at vi får et bredere perspektivsyn af hvad det vil sige at være menneske, er homoseksualitet. . . .
German[de]
„Eine andere Praxis für viele Leute — die um so lebensfähiger wird, je mehr wir unseren Gesichtskreis über das Menschliche erweitern — ist die Homosexualität. . . .
Greek[el]
«Ένας άλλος τρόπος ζωής που γίνεται όλο και πιο αποδεκτός από πολλούς ανθρώπους είναι η ομοφυλοφιλία. . . .
English[en]
“Another increasingly viable lifestyle for many people as we broaden our perspective on what it means to be human, is that of homosexuality. . . .
Spanish[es]
“Otro estilo de vida que se está haciendo cada vez más viable para muchas personas, a medida que vamos ampliando nuestra perspectiva acerca de lo que significa ser humano, es el de la homosexualidad.
French[fr]
“Si nous élargissons notre concept de l’humain, l’homosexualité apparaît pour beaucoup comme un mode de vie durable. (...)
Italian[it]
“Mentre allarghiamo la nostra veduta di ciò che significa essere umani, un altro stile di vita sempre più accettabile per molti e quello dell’omosessualità. . . .
Japanese[ja]
「人間であるとは何を意味するかについての見方が拡大されるにつれ,次第に大勢の人々の興奮をそそるようになった別の生き方は,同性愛の生き方である。
Korean[ko]
“인간답다는 것에 대한 우리의 식견을 넓힘에 따라 점차 많은 사람들에게 실질적인 것이 되고 있는 또 다른 생활 방식은 동성애 생활 방식이다.
Norwegian[nb]
«Etter hvert som vi får et mer liberalt syn på hva det vil si å være menneske, blir homoseksualitet en stadig mer gjennomførbar livsstil for mange. . . .
Dutch[nl]
„Als wij onze kijk op wat het betekent om menselijk te zijn, verbreden, blijkt een andere, voor velen in toenemende mate levensvatbare stijl die van de homoseksualiteit. . . .
Portuguese[pt]
“Outro estilo de vida crescentemente viável para muitas pessoas, à medida que alargamos a nossa perspectiva quanto ao que significa ser humano, é a homossexualidade. . . .
Swedish[sv]
”En annan livsstil som praktiseras av allt fler människor, allteftersom vi vidgar vår syn på vad som är mänskligt, är homosexualitet. ...
Chinese[zh]
“我们对作人的意义作较远大的观察时,就看出在许多人当中有另一项令人兴奋的生活方式正在增加中,它便是同性恋。