Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Simptome sowel as die frekwensie van aanvalle kan verskil.
Arabic[ar]
ويمكن ان تتباين الاعراض، وكذلك تكرار الهجمات.
Cebuano[ceb]
Ang mga simtoma nagkalainlain, ingon man usab sa kasubsob sa atake.
Czech[cs]
Příznaky se mohou lišit, stejně i četnost záchvatů.
Danish[da]
Og både symptomerne og hyppigheden af anfald kan variere.
German[de]
Die Symptome wie auch die Häufigkeit der Anfälle sind oft unterschiedlich.
Greek[el]
Τα συμπτώματα μπορεί να διαφέρουν, όπως μπορεί να διαφέρει και η συχνότητα των κρίσεων.
English[en]
Symptoms may vary, as may the frequency of attacks.
Finnish[fi]
Oireet voivat vaihdella, kuten voi kohtausten esiintymistiheyskin.
Hebrew[he]
התופעות עלולות להיות שונות אצל כל חולה, וכמוהן תדירוּת ההתקפים.
Croatian[hr]
Simptomi i učestalost napada često su različiti.
Hungarian[hu]
A tünetek sokfélék lehetnek, és a roham gyakoriságában is mutatkozhatnak eltérések.
Indonesian[id]
Gejalanya dapat bervariasi, demikian pula seringnya serangan.
Iloko[ilo]
Agduduma dagiti sintomas, a kas met iti kasansan ti panagatake.
Italian[it]
I sintomi varieranno, come varia la frequenza degli attacchi.
Japanese[ja]
発作の頻度が一様でないように,症状も一様ではありません。
Korean[ko]
증상은 다양할 수 있으며, 발작의 빈도 역시 다양하다.
Malayalam[ml]
ആക്രമണങ്ങളുടെ ആവൃത്തി പോലെ തന്നെ, ലക്ഷണങ്ങളും വ്യത്യാസപ്പെട്ടുവരാം.
Dutch[nl]
De symptomen kunnen variëren, net als de frequentie van de aanvallen.
Portuguese[pt]
Os sintomas podem variar, bem como a freqüência dos ataques.
Slovak[sk]
Príznaky sa môžu líšiť, a takisto aj početnosť záchvatov.
Slovenian[sl]
Simptomi so lahko različni prav tako tudi pogostost napadov.
Serbian[sr]
Simptomi i učestalost napada često su različiti.
Swedish[sv]
Symptomen kan variera. Hur ofta anfallen kommer varierar också.
Swahili[sw]
Dalili huenda zikatofautiana, hali moja na mara za kutokea-tokea kwa mashambulio.
Tamil[ta]
தாக்குதல்கள் எத்தனை தடவை நிகழ்கிறது என்பதும், அதைப்போலவே நோய் அறிகுறிகளும் வித்தியாசப்படலாம்.
Tagalog[tl]
Maaaring iba-iba ang sintomas, kung paanong iba-iba rin ang dalas ng mga atake.
Turkish[tr]
Belirtileri de tıpkı krizlerin sıklığı kadar değişkendir.
Zulu[zu]
Izimpawu zaso zingase zihlukahluke, njengoba kunjalo nangezikhawu zokuhlasela.