Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Czech[cs]
Bylo zaznamenáno několik případů koagulopatických nemocí jako je zvýšená hladina D-dimeru a konsumpční koagulopatie
German[de]
Einige wenige Fälle von koagulopathischen Störungen wie erhöhte D-Dimer-Konzentrationen und Verbrauchskoagulopathie wurden berichtet
Greek[el]
Έχουν αναφερθεί λίγες περιπτώσεις διαταραχών πήξης όπως αυξημένα D-διμερή και διαταραχή της πηκτικότητας εκ καταναλώσεως
English[en]
Few cases of coagulopathic disorders such as increased D-dimer and consumptive coagulopathy have been reported
Spanish[es]
Se han informado pocos casos de trastornos del sistema de coagulación como aumento del Dímero D y coagulopatía de consumo
Estonian[et]
Üksikutel juhtudel on kirjeldatud hüübimishäireid, nagu näiteks D-dimeeride leid ja kulutuskoagulopaatia
Finnish[fi]
Muutamia hyytymismekanismin häiriöitä, kuten lisääntynyttä D-dimeeriä ja kuluttavaa koagulopatiaa, on raportoitu
French[fr]
Quelques cas de troubles coagulopathiques tels qu' une augmentation de D-dimère et une coagulopathie de consommation ont été rapportés
Hungarian[hu]
Néhány esetben coagulopathiás zavart, mint emelkedett D-dimerszintet és consumptiv coagulopathiát jelentettek
Lithuanian[lt]
Buvo keli koaguliopatinių sutrikimų, pvz., D-dimerų koncentracijos padidėjimo arba suvartojimo koaguliopatijos atvejai
Latvian[lv]
Dažos gadījumos ziņots par koagulopātiskiem traucējumiem, piemēram, palielinātu D-dimēru līmeni un patēriņa koagulopātiju
Maltese[mt]
Kienu rrapportati xi ftit każijiet ta ’ disturbi koagulopatiċi bħal żieda fid-D-dimer u l-koagulopatija ta ’ konsum
Portuguese[pt]
Foram notificados casos raros de perturbações coagulopáticas, como seja o aumento do dímero D, e de coagulopatia consumptiva
Romanian[ro]
Au fost raportate câteva cazuri de tulburări de coagulare cum sunt creşterea cantităţii de dimeri D şi coagulopatia de consum
Slovenian[sl]
Opisanih je bilo nekaj primerov koagulopatskih motenj, npr. zvišanja D-dimera in porabnostne koagulopatije
Swedish[sv]
Enstaka fall av koagulationsrubbningar såsom ökad D-dimer och konsumtionskoagulopati har rapporterats