Metadata
Author: pmindia
Data
Assamese[as]
মহিলাসকলৰ সবলীকৰণৰ প্ৰতি চৰকাৰ সম্পূর্ণ দায়বদ্ধ বুলি কয় প্ৰধানমন্ত্রীয়ে।
Bangla[bn]
মহিলাদের ক্ষমতায়নে বারাণসী উজ্জ্বল উদাহরণ বলে তিনি মন্তব্য করেন।
English[en]
He added that Varanasi is a shining example of women empowerment.
Gujarati[gu]
તેમણે જણાવ્યું હતું કે, વારાણસી મહિલા સશક્તીકરણનું ઉત્કૃષ્ટ ઉદાહરણ છે.
Hindi[hi]
उन्होंने कहा कि वाराणसी महिला सशक्तिकरण का एक उत्कृष्ट उदाहरण है।
Malayalam[ml]
വനിതാ ശാക്തീകരണത്തിന്റെ തിളങ്ങുന്ന ഉദാഹരണമാണ് വാരാണസിയെന്ന് പ്രധാനമന്ത്രി കൂട്ടിച്ചേര്ത്തു.
Oriya[or]
ସେ କହିଥିଲେ ଯେ ବାରାଣାସୀ ମହିଳା ସଶକ୍ତିକରଣର ଏକ ଉକ୍ରୃଷ୍ଟ ଉଦାହରଣ ।
Panjabi[pa]
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਵਾਰਾਣਸੀ ਮਹਿਲਾ ਸਸ਼ਕਤੀਕਰਨ ਦਾ ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਉਦਾਹਰਣ ਹੈ।
Tamil[ta]
பெண்களுக்கு அதிகாரம் அளித்தலுக்கான சிறந்த உதாரணமாக வாரணாசி திகழ்வதாக அவர் குறிப்பிட்டார்.
Telugu[te]
వారాణసీ మహిళల సాధికారిత కు ఒక ప్రకాశవంతమైనటువంటి ఉదాహరణ గా ఉన్నదని ఆయన అన్నారు.
Urdu[ur]
انہوں نے کہا کہ وارانسی خواتین کو تفویض اختیارات کی ایک درخشاں مثال ہے۔