Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Апарати и инструменти за безопасно тестване, скрийнинг на нови химичн обекти, автоматизирани платформи за проби и разработване на биомаркери и/или стволови клетки
Czech[cs]
Přístroje a nástroje pro testování bezpečnosti, vyšetřování nových chemických celků, automatizované vzorkové platformy a vývoj biomarkerů, všechno vztahující se k buněčným kulturám a/nebo kmenovým buňkám
Danish[da]
Apparater og instrumenter til sikkerhedstest, screening af nye kemiske enheder, automatiske prøveplatforme og udvikling af biomarkører, alle inden for cellekulturer og/eller stamceller
German[de]
Apparate und Instrumente für Sicherheitsprüfungen, Screening neuer chemischer Einheiten, automatisierte Assay-Plattformen und Entwicklung von Biomarkern, alles in Bezug auf Zellkulturen und/oder Stammzellen
Greek[el]
Συσκευές και εργαλεία για δοκιμή ασφαλείας, παρακολούθηση νέων χημικών συνόλων, αυτοματοποιημένες πλατφόρμες δοκιμασιών και ανάπτυξη βιοσημαντήρων στο σύνολό τους σε σχέση με κυτταροκαλλιέργειες και/ή βλαστοκύτταρα
English[en]
Apparatus and instruments for safety testing, new chemical entity screening, automated assay platforms and development of biomarkers all relating to cell cultures and/or stem cells
Spanish[es]
Aparatos e instrumentos para pruebas de seguridad, examen de nuevas entidades químicas, plataformas de ensayo automatizadas y desarrollo de biomarcadores todos relacionados con el cultivo de células o células madre
Estonian[et]
Rakukultuuride ja/või tüvirakkudega seotud ohutuskatsete, uute keemiliste valmististe sõeluuringute, automatiseeritud analüüsiplatvormide ning biomarkerite väljatöötamise seadmed ja vahendid
Finnish[fi]
Laitteet ja kojeet turvallisuuden testaamiseen, uusien kemiallisten kokonaisuuksien seulontaan, automaattisten analysointialustojen luomiseen ja biomarkkerien kehittämiseen, kaikki liittyvät soluviljelmiin ja/tai kantasoluihin
French[fr]
Appareils et instruments pour test de sécurité, nouveau dépistage d'entités chimiques, plates-formes automatisées d'essais et développement de biomarqueurs, tous en matière de cultures cellulaires et/ou de cellules souches
Croatian[hr]
Uređaji i instrumenti za sigurnosno testiranje, probir novih kemijskih entiteta, automatske pokusne platforme i razvoj biomarkera, sve povezano sa staničnim kulturama i/ili matičnim stanicama
Hungarian[hu]
Biztonságossági vizsgálatokhoz, vegyi reakcióban részt vevő elemi részecskék szűréséhez, automatizált vizsgálati felületekhez és biomarkerek kifejlesztéséhez használt készülékek és műszerek, mindezek a sejtkultúrák és/vagy őssejtek terén
Italian[it]
Apparecchi e strumenti per test di sicurezza, screening di nuove entità chimiche, piattaforme per analisi automatizzate e sviluppo di biomarcatori, tutto relativo a colture cellulari e/o cellule staminali
Lithuanian[lt]
Saugumo bandymų, naujų cheminių struktūrinių elementų tikrinimo, automatinių tyrimų platformų ir biožymenų kūrimo aparatai ir instrumentai, visi susiję su ląstelių kultūromis ir (ar) kamieninėmis ląstelėmis
Latvian[lv]
Aparāti un instrumenti drošības pārbaudei, jaunu ķīmisko elementu pārbaudei, automatizētām pārbaudes platformām un biomarķieru izstrādei, viss saistībā ar šūnas kultūrām un/vai cilmes šūnām
Maltese[mt]
Apparat u strumenti għall-ittestjar tas-sigurtà, kontroll ta' entità kimika ġdida, pjattaformi tat-testijiet awtomatiċi u l-iżvilupp ta' bijomarkaturi kollha relatati mal-kultivazzjoni taċ-ċelloli u/jew ċelloli staminali
Dutch[nl]
Apparaten en instrumenten voor veiligheidstests, onderzoek naar nieuwe chemische stoffen, geautomatiseerde testplatforms en ontwikkeling van biomarkers, alle met betrekking tot celkweken en/of stamcellen
Polish[pl]
Urządzenia i instrumenty do badania bezpieczeństwa, badania nowych jednostek chemicznych, zautomatyzowanych platform badawczych oraz opracowywania biomarkerów, wszystkich związanych z hodowlą komórek i/lub komórkami macierzystymi
Portuguese[pt]
Aparelhos e instrumentos para a realização de testes em segurança, para triagem (seleção) de novas entidades químicas, para plataformas de ensaio automáticas e para desenvolvimento de biomarcadores, todos relacionados com culturas de células e/ou células estaminais
Romanian[ro]
Aparate şi instrumente pentru testarea siguranţei, analiza produselor chimice noi, platforme de analize automate şi dezvoltarea de biomarkeri, toate cu privire la culturi de celule şi/sau celule stem
Slovak[sk]
Prístroje a nástroje pre bezpečnostné testovanie, vyšetrovanie nových chemických látok, automatické testovacie platformy a vývoj biomarkérov v oblasti bunkových kultúr a/alebo kmeňových buniek
Slovenian[sl]
Aparati in instrumenti za varnostno testiranje, presejalne preglede novih kemičnih entitet, avtomatiziranih testnih platform in razvoj biomarkerjev, vse v zvezi s celičnimi kulturami in/ali matičnimi celicami
Swedish[sv]
Apparater och instrument för säkerhetstester, ny kemisk enhetsscreening, automatiserade analysplattformar och utveckling av biomarkörer, allt avseende cellkulturer och/eller stamceller