Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Orangoetangs eet altesaam meer as 400 verskillende kossoorte!
Amharic[am]
በአጠቃላይ ኦራንጉተኖች ከ400 የሚበልጡ የተለያዩ የምግብ ዓይነቶችን ይመገባሉ።
Bulgarian[bg]
Като цяло орангутаните ядат повече от 400 различни вида храна!
Cebuano[ceb]
Ang orangutan mokaon ug kapin sa 400 ka matang sa pagkaon!
Czech[cs]
Celkem se živí více než 400 různými druhy potravy.
Danish[da]
Aberne æder mere end 400 forskellige slags føde!
German[de]
Alles in allem hat ihr Speiseplan über 400 „Gerichte“ anzubieten!
Greek[el]
Συνολικά, στο διαιτολόγιό τους εντάσσονται 400 και πλέον είδη τροφής!
English[en]
All in all, orangutans eat more than 400 different types of food!
Spanish[es]
En total, los orangutanes consumen más de cuatrocientos tipos de alimentos.
Estonian[et]
Üldiselt võttes söövad orangutanid 400 eri liiki toitu!
Finnish[fi]
Kaiken kaikkiaan näiden metsän asukkaiden ruoka koostuu yli 400 erilaisesta ravintolähteestä.
French[fr]
Au total, son régime se compose de 400 aliments !
Hiligaynon[hil]
Sa kabilugan, mga 400 ka klase ang pagkaon sang mga orangutan!
Croatian[hr]
Sve u svemu, na svom meniju imaju više od 400 jela!
Hungarian[hu]
Összesen több mint 400-féle táplálékot fogyasztanak!
Armenian[hy]
Ընդհանուր հաշվով այս կապիկները իրենց ճաշացուցակի մեջ ունեն ավելի քան 400 տեսակի «ուտեստներ»։
Indonesian[id]
Secara keseluruhan, orangutan mempunyai lebih dari 400 jenis makanan!
Iloko[ilo]
Nasurok nga 400 ti nadumaduma a kita ti taraon dagiti orangutan!
Italian[it]
Complessivamente si nutrono di oltre 400 varietà di cibo.
Japanese[ja]
口にする食べ物は,なんと400種類以上に上ります。
Georgian[ka]
ორანგუტანი 400-ზე მეტი ტიპის საკვებით საზრდოობს.
Korean[ko]
오랑우탄이 먹는 음식은 전부 합치면 400가지도 넘습니다!
Lithuanian[lt]
Apskritai, į orangutanų meniu įeina per 400 rūšių maisto!
Malagasy[mg]
Misy karazany 400 mahery ny sakafon’ny rajako!
Macedonian[mk]
Сѐ на сѐ, орангутаните имаат повеќе од 400 различни видови храна!
Norwegian[nb]
De spiser over 400 forskjellige typer mat!
Dutch[nl]
Alles bij elkaar eten ze ruim vierhonderd soorten voedsel.
Nyanja[ny]
Anyaniwa amadya zakudya zosiyanasiyana, mwina zopitirira mitundu 400.
Polish[pl]
Ich pożywienie jest bardzo różnorodne, obejmuje około 400 głównych składników.
Portuguese[pt]
Eles comem ao todo mais de 400 tipos de alimentos.
Romanian[ro]
Din meniul lui fac parte peste 400 de „sortimente culinare“!
Russian[ru]
В целом их меню состоит из более 400 «блюд»!
Kinyarwanda[rw]
Ubwoko bw’ibyo zirya bwose hamwe burenga 400.
Sinhala[si]
එහෙම බලනකොට උන් විවිධ ආහාර වර්ග 400කටත් වඩා කෑමට ගන්නවා.
Slovak[sk]
Na jedálnom lístku orangutanov je vyše 400 druhov jedla!
Slovenian[sl]
Pravzaprav se prehranjujejo z več kot 400 vrstami hrane!
Albanian[sq]
Ata hanë më shumë se 400 lloje ushqimesh.
Serbian[sr]
Sve u svemu, oni jedu više od 400 različitih vrsta hrane.
Southern Sotho[st]
Ka kakaretso, li-orangutan li ja mefuta e fetang 400 ea lijo!
Swedish[sv]
Allt som allt har orangutangerna över 400 maträtter på sin meny!
Swahili[sw]
Kwa ujumla, orangutangu hula zaidi ya aina 400 za chakula!
Congo Swahili[swc]
Kwa ujumla, orangutangu hula zaidi ya aina 400 za chakula!
Thai[th]
รวม กัน แล้ว อุรังอุตัง กิน อาหาร ต่าง ๆ 400 กว่า ชนิด!
Tagalog[tl]
Mahigit 400 uri ang pagkain ng oranggutan!
Tswana[tn]
Di-orangutan di ja mefuta e e fetang 400 ya dijo!
Tok Pisin[tpi]
Ol orangutan i save kaikai inap 400 narapela narapela kain kaikai!
Turkish[tr]
Menülerinde 400’ü aşkın çeşitte yiyecek vardır!
Tsonga[ts]
Ti-orangutan ti dya swakudya swa mixaka leyi tlulaka 400!
Ukrainian[uk]
Загалом до їхнього меню входить понад 400 різних «страв».
Xhosa[xh]
Ngoko iiorangutan zitya iintlobo ezahlukeneyo zokutya ezimalunga nama-400.
Chinese[zh]
红猩猩吃的东西很多,种类超过400种!
Zulu[zu]
Zingaphezu kuka-400 sezizonke izinhlobo zokudla okudliwa ama-orangutan!