Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това предполага доверие и приемственост от останалите.
Bosnian[bs]
To bi predložiti povjerenja i prihvatanja nivou.
Czech[cs]
To naznačuje jistou úroveň důvěry a přijetí.
Greek[el]
Αυτό δείχνει ένα επίπεδο εμπιστοσύνης κι αποδοχής.
English[en]
That would suggest a level of trust and acceptance.
French[fr]
Ce qui implique un degré de confiance et d'acceptation.
Hebrew[he]
זה הייתי מציע רמה מסוימת של אמון וקבלה.
Croatian[hr]
To sugerira na nivo vjerovanja i prihvaćanja.
Hungarian[hu]
Ez egy bizonyos fokú bizalmat és elfogadást sugall.
Italian[it]
Questo indica un certo livello di fiducia... e accettazione.
Dutch[nl]
Dat suggereert vertrouwen en acceptatie.
Polish[pl]
To świadczy o pewnym poziomie zaufania i akceptacji.
Portuguese[pt]
Isso sugere um nível de confiança e aceitação.
Romanian[ro]
Asta sugerează un nivel ridicat de încredere și acceptare.
Russian[ru]
Это предполагает некий уровень доверия и приятия.
Turkish[tr]
Bu, bir güven ve kabullenme seviyesini gösterir.