Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Verdächtige haben AK-47 und schusssichere Westen.
Greek[el]
Οι ύποπτοι έχουν AK-47, φοράνε αλεξίσφαιρα.
English[en]
dressed in heavy body armor.
Spanish[es]
Los sospechosos portan fusiles AK-47, y visten chalecos anti-balas.
Estonian[et]
Kahtlusalustel on AK-47-ed, nad kannavad taktikalisi veste.
Finnish[fi]
Epäillyillä on AK-47: t ja he ovat pukeutuneet raskaisiin suojaliiveihin.
Hebrew[he]
החשודים חמושים ברובי איי.קיי-47 ולבושים היטב עם שכפ " צים.
Croatian[hr]
Osumnjiceni imaju AK47 i teske pancirke.
Hungarian[hu]
A gyanűsítottaknál AK-47-esek, rajtuk golyóálló.
Malay[ms]
Suspek guna senjata AK-47, memakai kalis peluru penuh.
Dutch[nl]
Verdachten hebben AK-47's en dragen zware kogelvrije vesten.
Polish[pl]
/ Podejrzani mają AK-47, / / ubrani w ciężkie kamizelki. /
Portuguese[pt]
Suspeitos com AK-47, vestidos com coletes a prova de balas.
Russian[ru]
Бандиты вооружены АК-47, одеты в мощные бронежилеты.
Slovenian[sl]
Osumljenci imajo AK47 in težke zaščitne jopiče.
Swedish[sv]
De misstänkta har AK-47: or och tung skyddsutrustning.
Turkish[tr]
Şüphelilerin Kalaşnik ofları ve zırhları var.