Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Hr. Antony nævnte for et øjeblik siden et land, som tidligere har været et sådant militærdiktatur.
German[de]
Herr Antony hat ja gerade ein Land erwähnt, das früher einmal eine solche Militärdiktatur war.
Greek[el]
Ο κ. Antony ανέφερε μόλις τώρα μία χώρα που στο παρελθόν είχε μία τέτοια στρατιωτική δικτατορία.
English[en]
Mr Antony just referred to a country that used to be a military dictatorship.
Spanish[es]
El Sr. Antony ha hecho alusión antes a un país que fue anteriormente una dictadura militar.
Finnish[fi]
Herra Antony mainitsi juuri maan, joka oli aiemmin sellainen sotilasdiktatuuri.
French[fr]
M. Antony vient justement de mentionner un pays qui comptait autrefois parmi ces dictatures.
Italian[it]
L'onorevole Antony ha appena ricordato un paese che ha subito una dittatura militare di questo tipo.
Dutch[nl]
De heer Antony heeft het zojuist over een land gehad dat vroeger een dergelijke militaire dictatuur was.
Portuguese[pt]
O senhor deputado Antony acabou de referir um país que já foi anteriormente uma dessas ditaduras militares.
Swedish[sv]
Antony nämnde just ett land som tidigare var en sådan militärdiktatur.